Actual Budget

Ekonomi och affärssystem · Lokal-först-budgetapp med valfri självhostad synk

Actual Budget bygger hushållsekonomin på kuvertmetoden och stannar local-first: data lagras hos användaren och synkas krypterat via en egen server. Koden är öppen och kostnaden ligger nära noll.

Betyg 84 av 100 Preliminär (källbaserad)

Läs bedömningen
API · Officiellt

@actual-app/api

@actual-app/api

Kontrollerat:

MCP · Tredjepart

actual-mcp-server

actual-mcp-server

Kontrollerat:

Actual Budget: budgetvyn för oktober 2026 med månadssammanfattningen (Available funds 38 500,00, Budgeted -38 500,00, To Budget 0,00) och kategorigrupperna Boende, Mat, Transport, Fritid och nöje, Hälsa, Barn och familj med kolumnerna Budgeted, Spent och Balance
1 / 8 Månadsbudgeten för oktober med kuvert per kategori

Bedömning

Så bedömer vi

Totalbetyg

84 av 100

Preliminär (källbaserad)

Bedömningsprofil
Privat-/hushållsbudgetering (envelope budgeting).
Bedömningsdatum
Modellversion
3.0.0
  1. Öppenhet och kontroll

    MIT (OSI), local-first med krypterad synk — ingen låsning.

  2. Funktionell passform

    Envelope budgeting är kärnmodellen; bank-synk kräver GoCardless-konto.

  3. Dataflytt och interoperabilitet

    YNAB/QIF/OFX/CSV-import och API; formatet appinternt.

  4. Mognad och trygghet

    Aktivt med månatliga releaser; community-övertagande 2022.

  5. Framtidskraft

    Full API och community-MCP-servrar (74 verktyg) — agentvänlig.

  6. Drift och införande

    En docker-container för synk; desktop utan server. Låg drift.

  7. Kostnadsbild

    Helt gratis; hosting ~1,40 USD/mån eller egen hårdvara.

  8. Svensk användbarhet

    Svensk språkfil (sv.js) i desktop-klienten — verifierat svenskt belägg.

Om Actual Budget

Grundtanken är att budgeten ska vara användarens egen. Data lagras lokalt och synkroniseras krypterat mellan enheter via en egen server, en lågkostnadshosting eller helt utan nätverkskoppling. Det ger full kontroll men innebär också att programmet inte liknar molntjänster som läser bankdata i bakgrunden. Ingen leverantör kan alltså läsa budgeten eller sälja den vidare.

Bankkopplingar går via GoCardless, som täcker europeiska banker — däribland svenska — men kräver ett eget konto hos tjänsten. Data från andra program tas emot genom import av YNAB4- och nYNAB-filer samt CSV/QIF/OFX. Projektet drivs av communityn med månatliga releaser, och synkservern kan köras i Docker på er egen infrastruktur.

För automation finns inga HTTP-slutpunkter: i stället levereras en officiell Node.js-klient, @actual-app/api, som kör budgetmotorn headless mot en lokal kopia av data. Det räcker gott för import, export och skript, men förutsätter utvecklarvana. Gränssnittet finns som skrivbords-, mobil- och webbversion; svenska språkfiler finns i skrivbordsklienten men språkstödet är i övrigt engelskt.

Användning

Passar för

  • Privat- och hushållsbudgetering med kuvertmetoden
  • Hushåll som vill äga sin ekonomiska data själv och synka krypterat via egen server
  • Import av budgetar från YNAB4, nYNAB eller CSV/QIF/OFX
  • Skriptad budgethantering via den officiella Node.js-klienten

Passar mindre bra för

  • Bankdata inläst utan eget GoCardless-konto
  • Företags- eller teambudgetering med flera förvaltare
  • Automatisering utan utvecklarvana i Node.js

Styrkor och begränsningar

Styrkor

  • Local-first-arkitektur med krypterad synkronisering
  • MIT-licens och kostnad nära noll
  • Budgetmotorn körs headless via officiellt Node.js-paket
  • Community-drivet med månatliga releaser

Begränsningar

  • Banksynk förutsätter GoCardless-konto och dess avgifter
  • Tunn svensk lokalisering; i övrigt engelskt språkstöd
  • Flerenhetssynk kräver en egen synkserver
  • Inga HTTP-slutpunkter – automation förutsätter Node.js

Skärmbilder

Tekniska resurser

Alternativ

GnuCash

Ekonomi och affärssystem · Dubbel bokföring och privatekonomi på skrivbordet

GnuCash är ett fritt bokföringsprogram för privatpersoner och småföretag med dubbel bokföring, kontoplaner, budgetar och rapporter. Det körs lokalt på Linux, Windows och macOS med filbaserad lagring eller SQL-backend.

Startår
1998
Licens
GNU General Public License v2 eller senare (med länkundantag för OpenSSL)
Öppen källkod
Ja

Betyg

88 av 100

Preliminär (källbaserad)

Läs bedömningen om GnuCash

Projektdata

4 397GitHub-stjärnor
Visa alla fakta och bedömningarVisa alla fakta
Startår
1998
Licens
GNU General Public License v2 eller senare (med länkundantag för OpenSSL)Öppen källkod (OSI-godkänd licens) · Repots LICENSE säger att programmet i praktiken licensieras under GNU GPL version 2 eller (efter val) version 3; de flesta källfiler anger GNU GPL v2 "or any later version". Vissa filer har ett undantag som tillåter länkning mot OpenSSL. · Licensmodeller
Öppen källkod
Ja
Plattformar
Windows · macOS · Linux · FreeBSD · OpenBSD
API
Annan · Annan Verifierat
Export
Finns Import och export i QIF/OFX/HBCI samt CSV-export av rapporter; bokföringsdata lagras i XML eller SQL. Ej verifierat
Språk
Gränssnitt: Svenska · Dokumentation: Engelska · Support: Engelska
Öppenhet och kontroll Gäller: GPL (OSI), GNU-projekt, full kodfrihet och öppna format — inga låsningar.
Funktionell passform Gäller: Dubbel bokföring med konton/budgetar/rapporter täcker kärnan; gränssnittet åldrat och ej ett modernt företagssystem.
Dataflytt och interoperabilitet Gäller: QIF/OFX/CSV import/export och SQL-backend ger fullständig dataflytt via standardformat.
Mognad och trygghet Gäller: Sedan 1998, GNU-projekt, mycket moget och stabilt.
Framtidskraft Gäller: Skriptbar via Guile och Python-bindningar för rapportautomation/massimport.
Drift och införande Gäller: Lätt att installera på alla plattformar; driftarbetet minimalt.
Kostnadsbild Gäller: Fri GPL-licens utan avgifter.
Svensk användbarhet Gäller: Svenskt gränssnitt via översättning; dokumentation i huvudsak engelskspråkig.

Kostnad: .

Faktakontrollerad

hledger

Ekonomi och affärssystem · Bokföring i klartextfiler

Bokföringsverktyg för terminalen som lagrar allt i läsbara textfiler och kan följa år av transaktioner med rapporter och budget.

Startår
2007
Licens
GNU General Public License v3.0
Öppen källkod
Ja

Betyg

86 av 100

Preliminär (källbaserad)

Läs bedömningen om hledger

Projektdata

4 811GitHub-stjärnor
Visa alla fakta och bedömningarVisa alla fakta
Startår
2007
Licens
GNU General Public License v3.0Öppen källkod (OSI-godkänd licens) · GPL-3.0 enligt LICENSE-filen. · Licensmodeller
Öppen källkod
Ja
Plattformar
Linux · macOS · Windows
API
REST API · cli Uppgivet
Export
Ej verifierat Ej verifierat
Språk
Gränssnitt: Engelska · Dokumentation: Engelska · Support: Engelska
Öppenhet och kontroll Gäller: GPL-3.0 verifierad i repots LICENSE (GPLv3+ enligt README-badge); frihet att läsa, ändra och redistribuera; all data i läsbara klartextjournaler och ingen server- eller leverantörsbindning — verktyget är en fristående binär.
Funktionell passform Gäller: Bedömt mot användningsfallet för tekniskt vana: dubbel bokföring i klartext, rapporter (balans, resultat, kassaflöde, budget), CSV-import och flervaluta täcker kärnbehovet, och versionshantering i git är en styrka. Kända luckor: ingen fakturering, ingen svensk momsrutin och inget grafiskt gränssnitt — fakturering och moms sköts utanför verktyget (katalogpostens 'passar mindre bra för').
Dataflytt och interoperabilitet Gäller: Journalen är själv det öppna formatet (klartext som versionshanteras); utdata i text/HTML/JSON/SQL/CSV och import från CSV enligt README, plus interkonvertibilitet med Beancount och kompatibilitet med Ledger CLI. Ingen databas som kan låsa in data.
Mognad och trygghet Gäller: Kodbasen 'continually improved since 2007' enligt README, repo sedan 2013, regelbundna utgåvor (senaste 1.99.5 2026-10-02, därefter 1.99.4 2026-09-26 enligt releases.atom), komplett inbyggd dokumentation i flera format, och ett brett Plain Text Accounting-ekosystem. Lång historik, tydlig förvaltning och förutsägbart underhåll är väl belagda.
Framtidskraft Gäller: För rätt kategori (CLI) är ankare 4 uppfyllt: starkt och välanvänt CLI ('Scriptable by CLI, HTTP or API' enligt README), hledger-web serverar ett dokumenterat JSON-API med OpenAPI-specifikation, utdata i JSON/SQL gör automation enkel, och tredjeparts-MCP (iiatlas/hledger-mcp) ger agentintegration med verklig nytta. Officiell MCP saknas och moderna webhooks/SDK finns inte, därför medium säkerhet.
Drift och införande Gäller: Ingen server krävs för grundfunktionen: installerad binär/paket (installationsguide på hledger.org/install.html), plattformsoberoende, och löpande drift är i praktiken noll — journalen är vanliga filer. Dokumentationen är komplett och inbyggd.
Kostnadsbild Gäller: Fri GPL-licens utan avgifter och ingen infrastruktur alls (ingen server, ingen databas). TCO-antagande: inlärningstid i terminalarbete plus community-baserad support (hledger.org, maillista/IRC); kostnad för egen tid är den enda posten och den är rimlig för målgruppen.
Svensk användbarhet Gäller: Negativ kontroll i repoträdet (develop/main, hämtad 2026-10-29): hledger-lib/locale/ innehåller endast de.po, es.po, ru.po, zh-Hans.po och hledger.pot — ingen sv.po. hledger.org-manualen och dokumentationen är engelska, och examples/i18n/se.journal är endast en exempeljournal med svenska kontonamn, inte en översättning. Engelskspråkigt men tekniskt användbart i Sverige.

Kostnad: .

Faktakontrollerad

Källor